Overflight Exemption Procedure

(en español)
Volar Directo Al Aeropuerto de Harlingen es Mas Facil Que Nunca Siguiendo Los Siguintes Pasos:
  • La aduana en HRL (KHRL) está disponible de lunes a viernes de 7am-9pm.
  • Para volar directamente a HRL desde un destino internacional es necesario un permiso para sobrevolar un puerto de entrada designado como tal.
  • Si el piloto desea volar a HRL más de una vez al año con el mismo avión, puede solicitar un permiso válido por 12 meses.
Para lograr esto se necesita una carta del director del puerto y las formas 442 y 442ª las cuales se pueden enviar de esta manera:
  • Correo electrónico:Harlingen-Airport@cbp.dhs.gov
  • Por correo por lo menos con un mes de anticipación.
  • Por FAX a la oficina de aduanas de HRL al 956-430-8617
  • Personalmente al llegar a otro puerto de entrada solicitando al agente aduanal que las haga llegar al director de puerto de Progreso, TX.
Haga ‘click’ en la carta “ejemplo” que aquí ofrecemos.
Una vez obtenido el permiso, entonces podrá planificar su próximo viaje directo a KHRL.

Es importante traer consigo la copia de la carta al director de Puerto, las copias de las formas 442 y 442ª, llamar a la aduana de KHRL una hora antes de cruzar la frontera para avisar de la hora de llegada, el tipo de avión, número de pasajeros y confirmar que se han actualizado los datos en APIS al teléfono: 956-430-8622

Para más información visite la página web de nuestros FBOs para más información sobre combustible, estacionamiento y traslados:

Gulf Aviation www.gulf-aviation.net
Sun Valley Aviation www.svatexas.com

Los esperamos en KHRL…!!     www.flythevalley.com
NO HAY COSTO ADICIONAL PARA USAR LA ADUANA EN KHRL